Company: Others
Created by: letipresotto
Number of Blossarys: 1
English (EN)- Portuguese (PT)
- Bengali (BN)
- Spanish, Latin American (XL)
- Bosnian (BS)
- Bulgarian (BG)
- Latvian (LV)
- Romanian (RO)
- Croatian (HR)
- French (FR)
- Greek (EL)
- Malay (MS)
- Farsi (FA)
- Albanian (SQ)
- Serbian (SR)
- Macedonian (MK)
روژ (ˈruːʒ /; فرانسه: قرمز)، نیز به نام blusher (انگلستان) یا سرخ شدن، لوازم آرایشی و بهداشتی به طور معمول توسط زنان به گونه تا ظاهر جوان ارائه و تاکید بر استخوان های گونه سرخ کردن استفاده می شود. (http://en.wikipedia.org/wiki/Blush_(cosmetics))
Fardul de obraz, numit şi „blush”, este un produs cosmetic folosit de obicei de femei pentru colorarea obrajilor, conferind un aspect mai tineresc, şi pentru a pune în evidenţă pomeţii.
سایه چشم لوازم آرایشی و بهداشتی است که اعمال شده بر روی پلک و ابرو است. معمولا به پوشنده لباس چشم ایستادگی یا نگاه جذاب تر استفاده می شود. سایه چشم می افزاید: عمق و بعد به چشمش را مکمل رنگ چشم یا به سادگی تساوی توجه به چشم. سایه چشم در رنگ های مختلف و بافت می آید. معمولا از پودر و میکا، ساخته شده است اما همچنین می تواند در مداد مایع، یافت می شود یا موس شکل. (http://en.wikipedia.org/wiki/Eyeshadow)
Fardul de ochi este un produs cosmetic aplicat pe pleoape şi sub sprâncene. Se foloseşte de obicei pentru a pune în valoare ochii şi pentru un aspect mai atrăgător. Fardul de ochi adaugă adâncime şi proporţie ochilor, scoate în evidenţă culoarea ochilor sau, pur şi simplu, atrage atenţia asupra ochilor. Fardul de ochi se găseşte într-o varietate de culori şi texturi. În general, este produs din pudră şi mică, dar se poate găsi şi sub formă de lichid, creion sau spumă.
ساتر و یا اصلاح رنگ نوع آرایش استفاده ماسک محافل تاریک و دیگر لکه های کوچک قابل مشاهده بر روی پوست است. Concealers معمولا انجام یک کار خوب از پنهان کردن لکه را توسط ترکیب نقص به پوست اطراف آن است. این محصول است که عمدتا توسط زنان استفاده می شود، اما افزایش استفاده در میان مردان است. (http://en.wikipedia.org/wiki/Concealer)
Un corector sau corector de culoare este un tip de fard folosit pentru a ascunde cearcănele şi alte mici imperfecţiuni vizibile pe piele. Corectoarele reuşesc în general să ascundă petele, făcându-le imperceptibile faţă de culoarea pielii ce le înconjoară. Produsul e folosit mai ales de femei, dar utilizarea sa în rândul bărbaţilor este în creştere.
آرایش، مانند پودر، رژ لب، و غیره.، که روی صورت جهت بهبود ظاهر آن اعمال میشود.
Produse cosmetice, precum pudra, rujul etc., care se aplică pe faţă pentru îmbunătăţirea aspectului. (http://www.thefreedictionary.com/make-up)
ریمل آرایشی معمولا استفاده می شود به منظور افزایش چشم است. آن ممکن است تیره، پرپشت، کشیدن و یا تعریف مژه. به طور معمول در یکی از سه فرم — مایع کیک یا کرم. (http://en.wikipedia.org/wiki/Mascara)
Rimelul este un produs cosmetic folosit pentru îmbunătăţirea aspectului genelor. Poate înnegri, îngroşa, lungi şi/sau evidenţia genele. De obicei, se găseşte sub formă lichidă, vâscoasă sau cremoasă. (http://en.wikipedia.org/wiki/Mascara)
نوعی از آرایش که در رنگ ها و بافت های مختلف انجام شده و جهت رنگ آمیزی و یا حفاظت لب انجام میشود.
Rujul este un produs cosmetic ce conţine pigmenţi, uleiuri, ceruri şi emoliente, folosit pentru a conferi culoare, textură şi protecţie buzelor. Există o varietate de rujuri. La fel ca în cazul multor tipuri de produse cosmetice, rujul este în mod obişnuit, dar nu exclusiv, purtat de femei.
