Company: D'autres
Created by: letipresotto
Number of Blossarys: 1
English (EN)- Portuguese (PT)
- Bengali (BN)
- Spanish, Latin American (XL)
- Bosnian (BS)
- Bulgarian (BG)
- Latvian (LV)
- Romanian (RO)
- Croatian (HR)
- French (FR)
- Greek (EL)
- Malay (MS)
- Farsi (FA)
- Albanian (SQ)
- Serbian (SR)
- Macedonian (MK)
Rouge (/ ˈruːʒ / ; Français : rouge), également appelé fard à joues ou blush (UK), est un produit cosmétique, généralement utilisé par les femmes pour rougir les joues de façon à donner une apparence plus jeune et mettre les pommettes en valeur. (http://en.wikipedia.org/wiki/Blush _(cosmetics))
Fardul de obraz, numit şi „blush”, este un produs cosmetic folosit de obicei de femei pentru colorarea obrajilor, conferind un aspect mai tineresc, şi pentru a pune în evidenţă pomeţii.
L'ombre à paupière est un produit cosmétique qui s'applique sur les paupières et sous les sourcils. Son but est d'ordinaire de mettre en exergue les yeux de celles qui la porte ou de la rendre plus attirante. L'ombre à paupière ajoute de la profondeur et de la dimension au regard, s'harmonise avec la couleur des yeux ou simplement attire l'attention sur le regard. L'ombre à paupière se trouve en différentes couleurs et textures. Habituellement à base de poudre et de mica, elle se trouve aussi en forme liquide, en crayon ou en mousse. (http://en.wikipedia.org/wiki/Eyeshadow)
Fardul de ochi este un produs cosmetic aplicat pe pleoape şi sub sprâncene. Se foloseşte de obicei pentru a pune în valoare ochii şi pentru un aspect mai atrăgător. Fardul de ochi adaugă adâncime şi proporţie ochilor, scoate în evidenţă culoarea ochilor sau, pur şi simplu, atrage atenţia asupra ochilor. Fardul de ochi se găseşte într-o varietate de culori şi texturi. În general, este produs din pudră şi mică, dar se poate găsi şi sub formă de lichid, creion sau spumă.
Un corector sau corector de culoare este un tip de fard folosit pentru a ascunde cearcănele şi alte mici imperfecţiuni vizibile pe piele. Corectoarele reuşesc în general să ascundă petele, făcându-le imperceptibile faţă de culoarea pielii ce le înconjoară. Produsul e folosit mai ales de femei, dar utilizarea sa în rândul bărbaţilor este în creştere.
Produse cosmetice, precum pudra, rujul etc., care se aplică pe faţă pentru îmbunătăţirea aspectului. (http://www.thefreedictionary.com/make-up)
Produit cosmétique utilisé pour mettre en valeur les yeux. Ce fard coloré peut foncer, épaissir, allonger et/ou définir les cils. Il existe sous forme liquide ou dure ou de crème.
Rimelul este un produs cosmetic folosit pentru îmbunătăţirea aspectului genelor. Poate înnegri, îngroşa, lungi şi/sau evidenţia genele. De obicei, se găseşte sub formă lichidă, vâscoasă sau cremoasă. (http://en.wikipedia.org/wiki/Mascara)
Le rouge à lèvres est un produit de cosmétique permettant de souligner les lèvres en les colorant ou non. Il en existe beaucoup de variantes, quant à la tenue, la couleur et la texture.
Rujul este un produs cosmetic ce conţine pigmenţi, uleiuri, ceruri şi emoliente, folosit pentru a conferi culoare, textură şi protecţie buzelor. Există o varietate de rujuri. La fel ca în cazul multor tipuri de produse cosmetice, rujul este în mod obişnuit, dar nu exclusiv, purtat de femei.
