Χειρότερους μορφή nastygram, ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ill-tempered, κακόβουλο ή αποδοκιμασίας, έχει τις ρίζες της σε συστήματα Unix, όπου οι χρήστες σε διαφορετικά τερματικά κοινή έναν μεγάλο υπολογιστή. Αυτό ήταν δυνατόν να στείλετε e-mail που περιέχουν κώδικα υπολογιστών που θα παγώσει ο παραλήπτης του τερματικού ή του υπολογιστή ή να εκτελέσει ως ένα πρόγραμμα για να κάνουν κάτι prankish ή ακόμη και επιζήμιες. Nastygram μπορεί να αναφέρεται σε αυτοματοποιημένο δυσάρεστο μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, όπως αναπήδηση προκηρύξεις για να σας ενημερώσουμε ότι ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που στείλατε είναι ανεπίδοτη. Όπως mail χειρισμό ρομπότ έχουν καμία κακή πρόθεση τους μηνύματα, ωστόσο ανεπιθύμητη μπορούν να είναι, η αναφορά στην αυτόματη αλληλογραφίας όπως nastygrams είναι συχνά περιπαικτικό.