Internationalization (I18N)

Internationalization (I18N)

Industry: Software; Translation & localization

Προσθήκη νέου όρου

Contributors in Internationalization (I18N)

Become a Contributors

Internationalization (I18N)

βασικά γράμματα

Software; Internationalization (I18N)

Χαρακτήρες-όπως εισαγωγικά, ανοικτές παρενθέσεις, και σύμβολα νομίσματος-που δεν θα έπρεπε να χωρίζονται από τους χαρακτήρες που ακολουθούν. ...

συνεχόμενν διερμηνεία

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Διερμηνεία από μία γλώσσα στην άλλη μετά τον ομιλητή. Ο διερμηνέας κρατά σημειώσεις ενώ μιλά ο ομιλητής, και μετά κάνει την διερμηνεία ενώ δεν μιλά ο ομιλητής. Δεν χρειάζεται κάποιος εξοπλισμός ή ...

ολόκληρο γράμμα

Software; Internationalization (I18N)

Χαρακτήρες των οποίων η ανάγλυφη εικόνα εκτείνεται καθόλο το μήκος του κελλιού έκθεσης του χαρακτήρα. Στα σύνολα χαρακτήρων που μεταφέρονται, οι εντελείς χαρακτήρες συνήθως κωδικοποιούνται σε ή ...

ελλειπής χαρακτήρας

Software; Internationalization (I18N)

Χαρακτήρες των οποίων η ανάγλυφη εικόνα κατέχει μισό από το κελλί έκθεσης Στα σύνολα που απομένουν, οι μη ολόκληροι χαρακτήρες κωδικοποιο΄νται συνήθως με ένα απλό byte. Ο Ιαπωνικός όρος για τους ...

Τα στοιχεία ή΄φόρμες στοιχείων που είναι ειδικές σε μία γλώσσα, τοπική διάλεκτο, ή γεωγραφική τοποθεσία. Παραδείματα είναι τα σύμβολα νομίσματος, τύποι ημερομηνίας, ημερολόγια, μεσοδιαστήματα αριθμών ...

πάνω κουτί

Software; Internationalization (I18N)

Δείχνει γράμματα που γίνονται κεφαλαία. Για παράδειγμα , τα ακρώνυμα (όπως ''HTML'') τυπικά συνίστανται από όλα τα πάνω γράμματα. Η εννοια του πάνω κουτίού δεν εφαρμόζεται στην γραφή της Απω Ανατολής ...

μηχανή γραφής

Software; Internationalization (I18N)

Συστατικό που χειρίζεται την μέτρηση της γραμμής χαρακτήρων, προβολή, μετακίνηση τετραγώνου, επιλογή χαραξκτήρος, αιτιολόγηση, σχήμα και διακοπή γραμμής για τα περίπλοκα ...