Internationalization (I18N)

Internationalization (I18N)

Industry: Software; Translation & localization

Προσθήκη νέου όρου

Contributors in Internationalization (I18N)

Become a Contributors

Internationalization (I18N)

τοπικές ρυθμίσεις

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Μια τοπική ρύθμιση περιλαμβάνει τη γλώσσα της περιοχής, καθώς και πολλά άλλα ζητήματα, όπως η υποστήριξη συνόλων χαρακτήρων, ημερομηνία/ώρα σε μορφοποίηση, μορφών πληρωμής, ταξινόμηση δεδομένων/προϊόν ...

στοίχιση

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Η διαδικασία της συσχετίζοντας τα τμήματα του κειμένου με τις μεταφράσεις τους σε μια βάση δεδομένων ή τη μορφή δομημένων-κείμενο βασίζεται στην μη συσχετισμένες απεικονίσεις. ...

υπόθεση βάρος

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Στην πολιτιστική διαλογής, η τιμή του συνδυασμένου βάρους της υπόθεσης, subscripting, μετατροπής, κλάσματα και άλλους παράγοντες. Για παράδειγμα, το πεζό γράμμα ενός προηγείται το κεφαλαίο γράμμα A, ...

σύνολο χαρακτήρων

Translation & localization; Internationalization (I18N)

το σύνολο των χαρακτήρων που χρησιμοποιούνται από μια γλώσσα ή μια ομάδα γλωσσών. Χαρακτήρα το σετ περιλαμβάνει εθνικές χαρακτήρες, ειδικούς χαρακτήρες (όπως μαθηματικά σύμβολα και σημεία στίξης), τα ...

Ελεύθερη επαγγελματίας μεταφράστρια

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Μεταφραστής μη μισθωτός εργαζόμενος που παρέχει τις υπηρεσίες του σε έναν αριθμό πελατών/πρακτορείων και συχνά ειδικεύεται συγκεκριμένα πεδία, όπως η ιατρική, οικονομική και νομική μετάφραση. ...

αντίγραφο γραφής

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Ενώ οι transcreators προσπαθούν να πράγματι το αντίγραφο εγγραφής σε μια γλώσσα-στόχο, η πρωταρχική ευθύνη της έναν μεταφραστή είναι να μεταφράσει με ακρίβεια το περιεχόμενο προέλευσης σε μια ...

μετάφραση ιστοσελίδας

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Μετάφραση ιστοσελίδας είναι επίσης γνωστή ως «Παγκοσμιοποίηση δικτυακό τόπο». Πραγματικά για να «μεταφράσετε» μια τοποθεσία Web σε άλλες γλώσσες που μπορεί να χρειάζεστε ταυτόχρονα διεθνοποίηση ...