Translation

Translation

The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.

Industry: Γλώσσα; Translation & localization

Προσθήκη νέου όρου

Contributors in Translation

Become a Contributors

Translation

explicitation

Γλώσσα; Translation

ΕΞΗΓΗΣΗ το κείμενο προορισμού που καθιστά την αίσθηση ή την πρόθεση πιο ξεκάθαρο από το κείμενο της πηγής.

συνάρτηση

Γλώσσα; Translation

Η χρήση της γλώσσας για συγκεκριμένο σκοπό.

Έχοντας ένα ρόλο για την εκτέλεση στην ανάπτυξη ενός κειμένου. Λειτουργική σήματα είναι σε αντίθεση με άλλες καθαρά τυπικές συσκευές είναι ο ρόλος του οποίου, όπως προτείνει ο όρος, απλώς «οργανική» ...

δωρεάν μετάφραση

Γλώσσα; Translation

Μετάφραση που τροποποιεί επιφάνειας έκφραση και διατηρεί άθικτα επίπεδα μόνο βαθύτερη έννοια.

εκπαιδευτικά

Γλώσσα; Translation

Ένας τύπος κειμένου στην οποία η εστίαση είναι σχετικά με τη σύσταση της μελλοντικής συμπεριφοράς, είτε «με την επιλογή"ως διαφήμιση ή «χωρίς επιλογή» ως νομική διδασκαλίας (π.χ. συνθήκες, ψηφίσματα, ...

intentionality

Γλώσσα; Translation

Μια δυνατότητα της ανθρώπινης γλώσσα, η οποία καθορίζει την καταλληλότητα της μιας φόρμας γλώσσες για την επίτευξη του μια πραγματιστική σκοπού (βλέπε πραγματολογικά). ...

παρεμβολή

Γλώσσα; Translation

Υπερβολική επιρροή lexis κείμενο προέλευσης ή η σύνταξη του κειμένου προορισμού (βλέπε συντακτικές δομές, σύνταξη). Ένα από δύο νόμους της Toury της μετάφρασης. ...