Translation

Translation

The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.

Industry: Γλώσσα; Translation & localization

Προσθήκη νέου όρου

Contributors in Translation

Become a Contributors

Translation

Ταξινόμηση Vinay και του Darbelnet, είναι μια μέθοδος μετάφρασης που περιλαμβάνει calque, ΔΑΝΕΙΟΛΗΠΤΙΚΕΣ και κατεξοχήν μετάφραση. Ενδιαφέρον για τον θεωρητικά, απευθείας μετάφραση είναι ένα είδος των ...

αποσαφηνιστικό

Γλώσσα; Translation

Διαφοροποίηση των διαφορετικές αισθήσεις μιας λέξης.

ισοδυναμία

Γλώσσα; Translation

Ένας όρος Κεντρική σπουδών μετάφρασης που βασίζονται στη γλωσσολογία, σχετικά με τη σχέση ομοιότητας μεταξύ κείμενο προέλευσης και προορισμού των τμημάτων. Επίσης μία από τις διαδικασίες μετάφραση ...

ισοδύναμο

Γλώσσα; Translation

Ένα τμήμα κειμένου προορισμού ή ακόμη και πλήρες κείμενο, το οποίο λειτουργεί ως ισοδύναμο του τμήματος κειμένου προέλευσης. ...

εμπειρική

Γλώσσα; Translation

Βασίζεται σε πείραμα και παρατήρησης και όχι η θεωρία.

επίσημο ανταποκριτή

Γλώσσα; Translation

Ένα στοιχείο γλώσσα προορισμού που πληροί εν γένει την ίδια λειτουργία στη γλώσσα προορισμού, όπως το στοιχείο γλώσσα πηγή στη γλώσσα πηγή, ή το αντίστροφο (π.χ. αυτό μπορεί να είναι μια τυπική ...