دومین رمان در ترانه یخ و آتش سری فانتزی حماسی توسط آمریکا جورج رضا نویسنده رضا مارتین انتظار می رود که شامل هفت جلد. اگر چه نسخه اول ایالات متحده تا مارس 1999 پیروی نمی آن اولین بار در تاریخ 16 نوامبر سال 1998 در پادشاهی متحده منتشر شد. مانند سلف خود, بازی از تخت, آن برنده جایزه لوکوس (در سال 1999) برای بهترین رمان و برای جایزه نبولا (در سال 1999) برای بهترین رمان نامزد دریافت جایزه شد. مه 2005 مرلین Meisha منتشر شد نسخه محدودی از رمان به طور کامل توسط جان هاو مصور.

رمان برای تلویزیون توسط HBO اقتباس به عنوان فصل دوم سریال بازی تخت و تاج بوده است.

برخورد شاهان نام گسترش برای اولین بار به بازی روی صفحه بازی بازی از تخت نیز دارد.

برخورد پادشاهان میدارد که در آن بازی تخت و تاج به پایان رسید. هفت پادشاهی Westeros است گرفتار جنگ داخلی در حالی که نگهبان شب مانت نیروی شناسایی شمال دیوار به مرموز افراد شناخته شده به عنوان wildlings، زندگی وجود دارد. در همین حال، در شرق دور Daenerys Targaryen همچنان تلاش خود را برای بازگشت به و فتح امپراطوری هفت. تمام علائم فاجعه وحشتناک است که به آنجا هستند.

جنگ های داخلی به ادعای تاج و تخت آهن پیچیده تر می شود. سه پادشاهان ادعای خود را در بازی تخت و تاج را اعلام کرده بود: Joffrey Baratheon Renly Baratheon و Stannis Baratheon. Robb استارک اعلام خود شاه در شمال در حالی که Balon Greyjoy اعلام کرد خود را پادشاه جزیره آهن راه اندازی حمله گسترده در امتداد ساحل غرب شمال و تبدیل شدن به پنجم جنگ پادشاهان. در استارک دژ Winterfell Robb را برادر جوانتر سبوس استارک در دستور است. Jojen و Meera نی می رسند از Greywater پخش و علاقه به خواب عجیب خود را می بیند دو نفر از دوستان جدید.

حزب سراغ از northwards پیشرفت سازمان دیده بان شب از دیوار. در Craster در نگه داشتن آنها را یاد بگیرند که wildlings anarchic به طور معمول زیر شکل تک پادشاه فراتر از-دیوار Mance Rayder متحد هستند. دیده بان همچنان شمال به قلعه خراب که قبلا شناخته شده به عنوان مشت مرد اول. Mormont تي فرمانده خداوند می فرستد جان برف و Qhorin Halfhand در شناسایی پیشرفته عبور Skirling.

در پاس، برف و Halfhand توسط رزمندگان wildling شکار بودن خودشان. رو به شکست قطعی Halfhand دستورات برف به عنوان oathbreaker نفوذ wildlings و برنامه های خود را یاد بگیرند. نیروهای به ایجاد اثبات او واقعا تبدیل شده است، Halfhand جان به مبارزه با او و جان او با کمک او direwolf شبح جان. جان می آموزد که Rayder در حال حاضر بر روی دیوار با ده ها هزار نفر از مبارزان پیشروی است.

Daenerys Targaryen حملات شرقی در سراسر قرمز زباله كسانى كه ستم همراه با شوالیه Jorah Mormont او چند پیروان وفادار و سه نوزاد اژدها باقی مانده است. پیشاهنگی پیدا کردن راه امن برای بزرگ تجاری شهر Qarth. Daenerys تعجب شهر برای او اژدها است. یک تاجر به طور خاص به نظر می رسد به خصوص علاقه مند او Xaro Xhoan Daxos که رهبر سیزده گروه برجسته از معامله گران در Qarth است. او در ابتدا به عنوان میزبان بزرگ عمل می کند، اما نهایت Daenerys تعهد از تجار برای کمک در ادعای تاج و تخت Westeros چون او حاضر به دادن تضمین نمی دور یکی از او اژدها. به عنوان آخرین چاره، Daenerys دنبال شورای warlocks Qarth، اما در خانه Undying warlocks Daenerys بسیاری از تصاویر گیج کننده نشان می دهد و زندگیش تهدید می شود. Daenerys' اژدها Drogon، سوزد خانه Undying جرقه دشمنی Qartheen. تلاش برای ترور Daenerys در لنگرگاه این شهر توسط ورود غریبه دو جنگجو چربی به نام Belwas قوی و اسکوایر خود, جنگجو ساله به نام Arstan Whitebeard مانع است. عوامل Daenerys در آنها متحد Illyrio Mopatis، به اسکورت بازگشت او به Pentos آمده است.