Internationalization (I18N)

Internationalization (I18N)

Industry: Software; Translation & localization

Προσθήκη νέου όρου

Contributors in Internationalization (I18N)

Become a Contributors

Internationalization (I18N)

στοιχείο

Software; Internationalization (I18N)

Η βασική μονάδα πληροφοριών σε ένα έγγραφο HTML ή XML. Τα στοιχεία τοποθετούνται ιεραρχικά προκειμένου να καθοριστεί η συνολική δομή του ...

σημείο εισαγωγής

Software; Internationalization (I18N)

Η γραμμή που αναβοσβήνει και υποδεικνύει το χώρο μέσα στον οποίο μπορείτε να εισάγετε κείμενο.

μετάφραση

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Όταν ένα μέρος της επικοινωνίας σε μια δεύτερη γλώσσα έχει την ίδια έννοια με τη γραπτή επικοινωνία στην πρώτη ...

διερμηνεία

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Η διευκόλυνση της προφορικής ή νοηματικής επικοινωνίας μεταξύ χρηστών διαφορετικών γλωσσών. Η διαδικασία μπορεί να συμβαίνει ταυτόχρονα ή διαδοχικά. ...

επιμέλεια κειμένων

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Η διόρθωση των λαθών σε ένα μεταφρασμένο κείμενο. Ανάγνωση ενός κειμένου προκειμένου να εντοπιστούν και να διορθωθούν τυχόν ...

τοπικοποίηση

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Στη μετάφραση, αναφέρεται στη διαδικασία προσαρμογής λογισμικού σύμφωνα με τις επιταγές της συγκεκριμένη γλώσσας, κανόνων, τεχνικών προτύπων και σύμφωνα μετις απαιτήσεις της αγοράς-στόχου, για ...

ζεύγος γλωσσών

Translation & localization; Internationalization (I18N)

(1) Οι δύο γλώσσες από ή προς τις οποίες μεταφράζει ή κάνει διερμηνεία κάποιος. (2) Η γλώσσα-πηγή και η γλώσσα-στόχος της μετάφρασης ή διερμηνείας. (3) Οι δύο γλώσσες στις οποίες εργάζεται ένας ...