Localization (L10N)

Localization (L10N)

Of or relating to the process of translating a product into different languages or adapting a product for a specific country or region.

Industry: Translation & localization

Προσθήκη νέου όρου

Contributors in Localization (L10N)

Become a Contributors

Localization (L10N)

απόδειξη-ανάγνωση

Translation & localization; Localization (L10N)

Μια διαδικασία για να επαληθεύει ότι ένα κείμενο είναι απαλλαγμένη από ορθογραφία, γραμματική και λάθη στυλ.

μεταφραστής

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Ένα πρόσωπο που μεταβιβάζει την έννοια του γραπτού κειμένου από μία γλώσσα σε μία άλλη. Το πρόσωπο που μεταφράζει γραπτο λόγο δεν λέγεται μεταφραστής, αλλά διερμηνέας. ...

μετάφραση

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Το τελικό αποτέλεσμα της διαδικασίας μεταφοράς του νοήματος ενός γραπτού κειμένου από μία γλώσσα στην άλλη.

πωλητής τοπικοποίησης

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Προμηθευτής ο οποίος παρέχει υπηρεσίες τοπικοποίησης σχετιζόμενες με μια εταιρεία τοπικοποίησης. Ο πωλητής μπορεί να είναι ένας μεταφραστής, διορθωτής, διαχειριστής έργου, εκδότης DTP, tester ...

τεχνικός μεταφραστής

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Ο μεταφραστής με την απαιτούμενη και αναγκαία γνώση, κατάρτιση και εμπειρία σε συγκεκριμένο τεχνικό τομέα, όπως οικονομικά, υπολογιστές, μηχανική, χημικά προϊόντα, ηλεκτρονικά είδη, ...

μετάφραση

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Όταν ένα μέρος της επικοινωνίας σε μια δεύτερη γλώσσα έχει την ίδια έννοια με τη γραπτή επικοινωνία στην πρώτη ...

διερμηνεία

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Η διευκόλυνση της προφορικής ή νοηματικής επικοινωνίας μεταξύ χρηστών διαφορετικών γλωσσών. Η διαδικασία μπορεί να συμβαίνει ταυτόχρονα ή διαδοχικά. ...