Ταυτόχρονη διερμηνεία απαιτεί (1) κατάλληλο εξοπλισμό για τους διερμηνείς. Αυτό περιλαμβάνει, σε ένα ελάχιστο διερμηνείς ακουστικά, μικρόφωνα, ενισχυτές, κονσόλες ελέγχου, και ένα περίπτερο (σταθερό ή κινητό) που πληρούν τα πρότυπα ISO, ηχομόνωση, διαστάσεις, ποιότητα του αέρα, και προσβασιμότητα. Μπορεί επίσης να περιλαμβάνει μετώπες, οθόνες βίντεο, και άλλου εξοπλισμού, ανάλογα με τον τόπο ή την εφαρμογή, και (2) με κατάλληλο εξοπλισμό για τους συμμετέχοντες. Αυτό περιλαμβάνει συσκευές αποστολής σημάτων, δέκτες, ακουστικά ή ακουστικά, καθώς και οποιοδήποτε άλλο εξοπλισμό που απαιτείται από τον χώρο ή την συγκεκριμένη εφαρμογή.