Αναφέρεται σε κλειστών πηγών ραδιενεργών υλικών που περιέχονται στο μικρό όγκο (αλλά δεν ραδιενέργεια ρυπασμένων εδαφών και χύμα μέταλλα) σε κάθε μια ή περισσότερες από τις ακόλουθες συνθήκες (που λαμβάνονται από την πρωτοβουλία του NRC ορφανού κώδικα):

σε μια ανεξέλεγκτη κατάσταση που απαιτεί κατάργηση για την προστασία της δημόσιας υγείας και ασφάλειας από ακτινοβολίες απειλή?

Ελεγχόμενη ή ανεξέλεγκτη, αλλά για την οποία ένα υπεύθυνο κόμμα δεν μπορεί να εντοπισθεί αμέσως? Ελεγχόμενη, αλλά συνεχής το υλικό του δεν μπορεί να εξασφαλιστεί η ασφάλεια. Αν τα κατεχόμενα από κάτοχο, ο κάτοχος της άδειας έχει ελάχιστες ή καθόλου επιλογές για, ή αδυνατεί να προβλέπουν, για την ασφαλή διάθεση των υλικών·

Στην κατοχή ενός ατόμου, δεν έχει άδεια να κατέχει το υλικό, που δεν ήθελε να τα κατέχουν το υλικό; ή

στην κατοχή του ένα κρατικό πρόγραμμα ακτινοπροστασίας για το αποκλειστικό σκοπό το μετριασμό των ραδιολογικών απειλή οφείλεται σε έναν από τους παραπάνω όρους, καθώς και για την οποία το κράτος δεν έχει μέσο να προβλεφθεί κατάλληλη διάθεση του υλικού.